El hotel se ubica muy cerca de Colmar,
en el centro de Turckheim

En pleno centro de Turckheim, el Hôtel des Deux Clefs se ubica en una preciosa villa romántica construida en el Renacimiento. Edificada en el siglo XV, está clasificada como monumento histórico.

En el número 3 de la rue du Conseil, el dragón esculpido en el mirador vigila el devenir de las Dos Llaves (Deux Clefs en francés), acompañado de dos alegorías de la Templanza y de la Fe.

En 1540, el hotel se llamaba «Statthof zum Schwartzen Adler»: «Del Águila Negra». Denominación que conservará hasta le Revolución Francesa.

Cuando Alsacia pasó a ser francesa, el hotel fue rebautizado como «Aux Deux Clefs» (de las dos llaves), en referencia al emblema del Sacro Imperio Romano Germánico: el águila bicéfala.

Un nombre que, para los alsacianos, remite a las llaves del pasado y del futuro.

Hans Uda, un afamado artesano carpintero de la Lorena cuya esposa murió quemada en la hoguera en 1628 acusada de brujería, se encargó de reformar el edificio en 1620.

La opulenta casa, con entramado de madera visto y miradores y dinteles esculpidos, está destinada a recibir a huéspedes destacados, como los delegados de la Decápolis alsaciana (alianza de 10 ciudades alsacianas, Turckheim entre ellas, fundada en 1354) y adinerados comerciantes de vinos generalmente procedentes de Suiza.

También es una de las etapas del Camino de Santiago, tal y como revela la concha esculpida que aún hoy pueden ver los peregrinos actuales.

Johann Fischer adquirió el hotel por 1000 florines, y más tarde pasaría a ser propiedad de la familia Schubnel durante 4 generaciones.

Por aquel entonces el hotel conoció a huéspedes ilustres, como Hortensia Mancini, sobrina del Cardenal Mazarino, que se alojó en la habitación 3.

El Dr. Albert Schweitzer, el mariscal De Lattre de Tassigny, el general Leclerc o el general de Gaulle también fueron algunos de los prestigiosos huéspedes del hotel.

Hoy en día muchos famosos del mundo del espectáculo continúan visitando «Aux Deux Clefs».

Además, todos los años, entre el 1 de mayo y el 31 de octubre a las 10 de la noche, el sereno de la localidad cuenta le leyenda de las calles y de los edificios históricos de Turckheim, una antigua ciudad imperial con tres puertas donde el hotel «Aux Deux Clefs» es una de las edificaciones más especiales.